★契約書の翻訳料
| 翻訳内容 | 単価 | 備考 |
| 英文契約書→日本語契約書(和訳) | 10,000円/A4 1ページ | 翻訳のみ、リーガルチェックなし |
| 英文契約書→日本語契約書(和訳) | 15,000円/A4 1ページ | 翻訳とリーガルチェック |
| 日本語契約書→英文契約書(英訳) | 20,000円/A4 1ページ | 英文契約書の新規作成扱い |
*契約書の分量・専門性・納期によって、目安となる価格は変動します。
★契約書の作成料金(日本文)
| 契約書の種類・内容 | 分量の目安 | 料金 |
| 一般的な契約書(例:秘密保持契約、売買契約など) | A4 3~5枚程度 | 30,000円~50,000円 |
| やや複雑な契約書(例:業務委託契約、ライセンス契約など) | A4 5~10枚程度 | 50,000円~100,000円 |
| 複雑な契約書(例:取引基本契約、特許実施契約など) | A4 10枚以上 | 100,000円~ |
| 契約書のレビュー・チェック | 内容確認・助言 | 6,000円(60分) |
*具体的には、作成を依頼される契約書毎に個別見積を提示します。
★その他
・契約全般に関するアドバイス・サポート業の料金は6,000円(60分)になります。